Bản Tin Đỗ Hồng Từ Thủ Đô Hoa Kỳ - FM 100.3 HD-2 Viet Nam - Washington, D.C. Radio

1. Ông Obama Tìm Cách Giảm Bớt Tranh Cãi Về Những Bình Phẩm Đối Với Phi Đạn

Hôm nay, Tổng Thống Barack Obama lên tiếng nghi ngờ về viễn ảnh tiến bộ với Mạc Tư Khoa trong vấn đề phòng thủ phi đạn cho tới sau cuộc bầu cử tháng 11 tại Hoa Kỳ khi ông đưa ra lời phát biểu chắc chắn vào một ngày trước đó với Tổng Thống Nga Dmitry Medvedev.

Ông Obama được nghe lén đã trấn an ông Medvedev vào ngày hôm qua rằng ông sẽ có thêm sự uyển chuyển để đối phó với những vấn đề kiểm soát vũ khí sau cuộc bầu cử Tổng Thống vào ngày 6 tháng 11, khiến thu hút sự chỉ trích gắt gao từ những đối thủ Cộng Hòa trong nước.

Lên tiếng bên lề cuộc hội nghị thượng đỉnh về an ninh hạch nhân toàn cầu tại Hán Thành, ông Obama tìm cách làm yên sự tranh cãi đó nhưng ông nói rõ rằng lời bình luận trước đó phản ảnh một thực tại chính trị mà mọi người đều hiểu rõ.

Những kế hoạch của Hoa Kỳ về lá chắn phòng thủ phi đạn đã gây khó khăn cho mối quan hệ giữa Hoa Thịnh Đốn và Mạc Tư Khoa mặc dù có sự tái sắp xếp lại mối bang giao của ông Obama giữa hai nước cựu thù này trong thời kỳ chiến tranh lạnh. Những đối thủ Cộng Hòa của ông Obama cáo buộc ông là quá cởi mở để nhượng bộ Nga về vấn đề đó.

Trong cuộc nói chuyện hôm qua, ông Obama đã yêu cầu Mạc Tư Khoa hãy cho ông “khoảng cách” cho tới sau cuộc bầu cử Mỹ và ông Medvedev cho biết ông sẽ chuyển thông điệp này tới vị Tổng Thống Nga kế tiếp là ông Vladimir Putin, người sẽ chiếm lấy điện Cẩm linh vào tháng 5.

Trả lời một câu hỏi của phóng viên hôm nay trong giờ nghỉ giải lao của hội nghị thượng đỉnh, ông Obama nói rằng tiến bộ về vấn đề kiểm soát vũ khí phức tạp đòi hỏi sự thỏa hiệp với Ngũ Giác Đài và Quốc Hội để xây dựng sự ủng hộ lưỡng đảng và năm 2012 là năm tốt để thực hiện cho xong việc này.

Vị Tổng Thống Dân Chủ này phải đương đầu với sự chống đối mạnh mẽ của phe Cộng Hòa ở Quốc Hội đối với chương trình làm việc theo luật lệ về mọi thứ của ông từ sự tạo ra việc làm cho tới thuế má. Phe Cộng Hòa nói rõ là họ không có hứng thú để hợp tác trong sự thỏa hiệp về tài giảm binh bị với Nga.

2. Ông Obama Thừa Nhận Sự Căng Thẳng Giữa Hoa Kỳ và Pakistan

Thừa nhận có mối quan hệ căng thẳng, hôm nay Tổng Thống Barack Obama hoan nghênh sự duyệt xét lại của Pakistan về mối quan hệ của họ đối với Hoa Kỳ, và ông cho rằng thật quan trọng cho hai nước để đạt được mối quan hệ đúng đắn.

Ông Obama tuyên bố bên cạnh Thủ Tướng Yousuf Raza Gilani của Pakistan trước khi hai ông tổ chức cuộc thảo luận riêng. Cuộc gặp gỡ này diễn ra giữa lúc có mối căng thẳng cao độ giữa hai quốc gia theo sau một loạt các vụ kiện làm hỏng niềm tin với nhau.

Pakistan từng bác bỏ đề nghị của Hoa Kỳ để thông báo trước cho vị chỉ huy gián điệp của họ về chiến dịch phi cơ không người lái của CIA nhắm vào al Qaeda trên đất Pakistan và để áp dụng những hạn chế mới về các loại mục tiêu.

Ông Obama cho biết rằng ông hy vọng cuộc duyệt xét lại của Pakistan sẽ đưa tới kết quả là một sự xúc tiến cân bằng để chẳng những tôn trọng chủ quyền của Pakistan mà còn tôn trọng những quan tâm của Hoa Kỳ về an ninh quốc gia và nhu cầu chiến đấu chống khủng bố là những kẻ đã nhắm mục tiêu vào Hoa Kỳ trong quá khứ.

Ông Gilani tuyên bố khi bắt đầu cuộc gặp gỡ ông Obama rằng ông mong muốn có sự ổn định tại Pakistan và A Phú Hãn. Ông bày tỏ sự tri ân đối với lời tuyên bố của ông Obama về việc tôn trọng chủ quyền Pakistan.

Hai ông đã gặp gỡ nhau bên lề hội nghị thượng đỉnh về an ninh hạch nhân quốc tế tại thủ đô Nam Hàn.

3. Tối Cao Pháp Viện Xúc Tiến Tới Trọng Tâm Của Vụ Kiện Về Luật Y Tế

Hôm nay, Tối Cao Pháp Viện đối đầu với trọng tâm luật y tế của Tổng Thống Barack Obama khi tòa án này lắng nghe phần tranh luận về việc Quốc Hội có quyền buộc hầu hết dân chúng Hoa Kỳ phải mua bảo hiểm y tế hay không.

Phiên tòa kéo dài 2 tiếng trong ngày thứ nhì của cuộc tranh cãi lịch sử 3 ngày đã đưa ra một cái nhìn cụ thể đầu tiên về cách thức mà 9 vị thẩm phán duyệt xét đạo luật do ông Obama ký hồi 2 năm trước và vẫn còn có sự chia rẽ giữa phe Dân Chủ của ông và phe Cộng Hòa đối nghịch.

Phán quyết của Tối Cao Pháp Viện về điều khoản bắt buộc mua bảo hiểm được kỳ vọng đưa ra vào cuối tháng 6 có thể quyết định số phận của đạo luật cải tổ y tế lớn lao gồm nhiều phần nhằm cải thiện việc tiến tới săn sóc y khoa và bảo hiểm gia hạn cho hơn 30 triệu người.

Các nguyên cáo, gồm 26 tiểu bang và một nhóm tiểu thương, cho rằng Quốc Hội đã sử dụng quá quyền hạn để kiểm soát vấn đề thương mại với cái gọi là điều bắt buộc cá nhân. Một cách thực tế hơn, họ nói rằng nếu chính phủ có thể ép buộc dân chúng đi vào thị trường bảo hiểm thì chính phủ sẽ có chiều hướng ép buộc mọi người phải can dự vào thái độ khác nữa, như có thể buộc dân chúng mua xe sản xuất ở Mỹ hay phải ăn bông cải chẳng hạn.

Chính phủ Obama tranh cãi rằng gần như mọi người đều phải mua bảo hiểm y tế và những người chọn không mua bảo hiểm sẽ đặt gánh nặng bất cân xứng cho hệ thống y tế. Chính phủ biện hộ đạo luật như là một sự đáp ứng trước cơn khủng hoảng quốc gia.

Tại Hoa Kỳ, tổng số chi phí y tế hàng năm là 2600 tỉ MK, tức là vào khoảng 18% tổng sản lượng quốc gia, hay là 8.402 MK cho mỗi người đàn ông, phụ nữ và trẻ em.

Tối Cao Pháp Viện là một sự phân rẽ sâu nặng về căn bản lý tưởng và chính trị, với 5 thẩm phán bảo thủ do các vị Tổng Thống Cộng Hòa bổ nhiệm và 4 thẩm phán có khuynh hướng tự do do các vị Tổng Thống Dân Chủ bổ nhiệm.

4. Cuộc Nói Chuyện Của Hai Ông Boehner Và Reid Có Thể Chấm Dứt Bế Tắc Về Dự Luật Giao Thông Mỹ

Các lãnh tụ Cộng Hòa và Dân Chủ tại Quốc Hội Hoa Kỳ đã tổ chức các cuộc nói chuyện vào ngày hôm qua về việc gia hạn quyền xây cất phương tiện chuyên chở để tránh việc dẹp bỏ các dự án và cho Chủ Tịch Hạ Viện John Boehner một thời hạn ngắn nhằm giải quyết sự chia rẽ của phe Cộng Hòa về sáng kiến tạo ra việc làm.

Các phụ tá cho biết ông Boehner và Lãnh Tụ Khối Đa Số Thượng Viện là ông Harry Reid cùng ban tham mưu của họ đã thảo luận về cách xúc tiến sau khi ông Boehner đình hoãn cuộc biểu quyết ở Hạ Viện về đề nghị của ông cho 90 ngày gia hạn đạo luật hiện hành.

Nếu không có hành động nào diễn ra vào cuối tuần, chính phủ sẽ phải ngưng thu thuế xăng và cắt bỏ lượng ngân quỹ tuôn đổ vào các dự án đường sá, cầu cống, và hệ thống chuyên chở qui mô, khiến buộc phải cho thôi việc hàng chục ngàn công nhân xây cất.

Sau nhiều tháng bất đồng ý kiến trong số các đảng viên Cộng Hòa ở Hạ Viện khiến cho dự luật giao thông trị giá 260 tỉ MK trong 5 năm bị tiêu hủy, phe Dân Chủ muốn ép buộc ông Boehner phải chấp nhận một dự luật lưỡng đảng đã được Thượng Viện thông qua để chi ra 109 tỉ MK trong 2 năm.

Thế nhưng phe Cộng Hòa tại Hạ Viện lại không ủng hộ dự luật của Thượng Viện, vốn không có những điều khoản mà họ mong muốn, chẳng hạn như sự chấp thuận đường ống dẫn dầu Keystone XL từ Canada tới Texas, và những cơ hội khoan dầu ngoài khơi được gia hạn. Ông Boehner đã cổ võ cho rằng dự luật này như là sáng kiến hàng đầu để tạo ra việc làm cho năm nay.

Nếu thỏa hiệp về việc gia hạn luật không thể đạt được, phe Cộng Hòa ở Hạ Viện có thể phải phấn đấu để thắng được 218 phiếu cho việc chấp thuận kế hoạch của họ chỉ với số phiếu của phe Cộng Hòa.

5. Ông Santorum Tuyên Bố Dĩ Nhiên Là Ông Xem Xét Tới Việc Đứng Chung Liên Danh Với Ông Romney

Trong tất cả các lời phê bình mà ông Rick Santorum đưa ra đối với ông Mitt Romney trong tuần qua, ông vẫn xem xét tới việc đứng chung liên danh với ông Romney trong cuộc tranh cử Tổng Thống của đảng Cộng Hòa.

Ông Santorum đưa ra lời tuyên bố này một ngày sau khi ông lên tiếng tại Wisconsin cho rằng ông Romney là đảng viên Cộng Hòa tệ hại nhất trên đất nước để ra tranh cử với ông Barack Obama.

Tuần trước, ông Santorum lại đề nghị rằng dân chúng Mỹ nên bỏ phiếu cho ông Obama nếu ông Romney thắng cuộc đề cử, nhưng sau đó ông rút lại lời đề nghị này.

Mặc dù vậy, ông Romney đã báo hiệu cho biết ông không xem xét tới việc chọn ông Santorum là Phó Tổng Thống nếu ông được đảng Cộng Hòa đề cử. 

Trong khi đó, Dân Biểu Paul Ryan, Chủ Tịch Ủy Ban Ngân Sách Hạ Viện, nói rằng ông sẽ xem xét tới lời đề nghị nếu ông Romney yêu cầu ông ra tranh cử chung với tư cách là ứng cử viên Phó Tổng Thống của đảng Cộng Hòa.